Emil Frelih
Življenjepis
(*19.12.1912, Ljubljana - †2007, Maribor)
Že leta 1927 je obiskoval dramsko šolo Osipa Šesta, takrat (poleg Gavelle, Krefta, Debevca in Stupice), najvidnejšega slovenskega dramskega in opernega režiserja, dirigenta in skladatelja. Šest je zagotovo odločilno vplival na mladega Freliha, da se je pozneje posvetil prav operni umetnosti. Leta 1928 je nastopal kot statist v Slovenskem dramskem gledališču v Ljubljani, od 1932 pa v ljubljanski Operi v manjših (tudi plesnih vlogah) - največ v operetah in baletih. Leta 1934 je postal v Operi inspicient in asistent režiserja. Od 1938 do 1940 je študiral na oddelku za odrsko umetnost na Državnem konservatoriju v Ljubljani in se nato izpopolnjeval še na Dunaju, Pragi in v Salzburgu.
Od leta 1939 do prve svetovne vojne in po vrnitvi iz taborišča Gonars - od leta 1943 pa do 1945, je bil režiser v ljubljanski Operi, kjer je naštudiral vrsto oper: Nižava (E. d"Albert, 1939), Lucia di Lammermoor (G. Donizetti, 1940), Gorenjski slavček (A. Foerster, 1944), Tannhäuser (R. Wagner, 1945), Rusalka (A. Dvorak, 1945) La traviata (G. Verdi, 1945) in operet Leharja, J. Straussa ml., N. Dostala in J. Gregorca. Po drugi vojni je študiral operno režijo v Pragi, delal pa je tudi priložnostno kot asistent režiserja v Smetanovem gledališču v Pragi in v Plznu, kjer je leta 1950 pripravil prvo češko uprizoritev opere Strašni dvor poljskega skladatelja Stanislava Moniuszka. Isto leto je v Skopju z uspehom režiral Smetanovo Prodano nevesto.
Potem, ko je bil nekaj let režiser in dramaturg v gledališčih na Ptuju in v Kopru, je delal (od 1958 do 1965) kot operni režiser in scenograf v Novem Sadu. Med operami, ki jih je tu režiral, naj omenim Turandot (G. Puccinija), Hoffmannove pripovedke (J. Offenbacha), Don Carlosa in La traviato (G. Verdija) in Ekvinokcij (M. Kozine). Največ oper pa je režijsko pripravil v mariborski Operi, kjer je od leta 1965 bil stalni režiser. Že pred tem letom so v Mariboru v njegovi režiji uprizorili Dvorakovo Rusalko (1960), Fedoro (U. Giordana, 1962), opereto Planinska roža (R. Gobca, 1963) in Veroniko Deseniško (D. Švare, 1964). Od leta 1965 pa do 1988 je prispeval režijske stvaritve za okoli 30 oper, za nekatere po večkrat. Poleg standardnih opernih del Verdija in Puccinija tudi za Turandot (F. Busoni), Don Kihot (J. Massenet), Zaroka v samostanu (S. Prokofjev), Soročinjski sejem (M. Musorgski), Dobri vojak Švejk (R. Kurka), Ženitev (B. Martinu), Premetenka (C. Orff), Katja Kabanova (L. Janaček), Angelika (J. Ibert) in Sluga dveh gospodov (J. Hanuš). Od slovenskih pa Gorenjski slavček (A. Foerster), Ekvinokcij (M. Kozina) in opereta Planinska roža (R. Gobec).
Tudi v času svojega delovanja v Mariboru je kot gost režiral opere po drugih gledališčih, na primer v Argentini in v Ljubljani, kjer je režijsko izdelal zasnovo za praizvedbo opere Ocean D. Švare (1969).
Frelih je zrežiral več kot sto oper in operet in izdelal prek 60 scenografij. Objavil pa je tudi nekaj strokovnih knjig, med drugimi: V svetu operne Talije, Po gledališkem svetu, Misel, beseda, zvok, Medvojni priročni gledališki koledarček. Sodeloval je tudi v Dokumentih Slovenskega gledališkega muzeja (Avantgardnost opernih in operetnih režij Bratka Krefta) in pisal članke v časnikih in gledaliških listih. Veliko je potoval. Potovanja pa je vselej združeval z obiskom opernih predstav. Svoje vtise je posredoval v knjigah: Čar indijskega juga in Vzhod črne celine. Redno se je udeleževal simpozijev (tudi muzikoloških), zlasti v Pragi, Brnu in Ljubljani. Za svoje obsežno delo je bil večkrat nagrajen, leta 2002 je prejel častni naziv ambasador SNG Maribor, gledališča, ki mu je ostal zvest do smrti.
Manica Špendal
Režije
1980 - 1989
- 1988; Jan Hanuš SLUGA DVEH GOSPODOV, Opera in balet SNG Maribor
- 1985; Robert Kurka DOBRI VOJAK ŠVEJK, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1982; Giacomo Puccini TURANDOT, SNG Opera in balet Ljubljana
1970 - 1979
- 1979; Anton Foerster GORENJSKI SLAVČEK, Opera in balet SNG Maribor
- 1975; Jules Massenet MANON, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1975; Giacomo Puccini LA BOHÈME, Opera in balet SNG Maribor
- 1974; Gian Carlo Menotti MEDIJ, Opera in balet SNG Maribor
- 1974; Jacques Ibert ANGELIKA, Opera in balet SNG Maribor
- 1973; Leoš Janaček KATJA KABANOVA, Opera in balet SNG Maribor
- 1971; Carl Orff PREMETENKA, Opera in balet SNG Maribor
- 1971; Giacomo Puccini TOSCA, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1971; Giacomo Puccini DEKLE ZLATEGA ZAHODA, Opera in balet SNG Maribor
- 1971; Bohuslav Martinů ŽENITEV, Opera in balet SNG Maribor
- 1970; Christoph Willibald Gluck ORFEJ IN EVRIDIKA, Opera in balet SNG Maribor
- 1970; Antonin Dvořak RUSALKA, Opera in balet SNG Maribor
- 1970; Robert Kurka DOBRI VOJAK ŠVEJK, Opera in balet SNG Maribor
1960 - 1969
- 1969; Giuseppe Verdi RIGOLETTO, Opera in balet SNG Maribor
- 1969; Giacomo Puccini TOSCA, Opera in balet SNG Maribor
- 1969; Danilo Švara OCEAN, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1969; Dragutin Savin ŠENTFLORJANCI, Opera in balet SNG Maribor
- 1968; Giuseppe Verdi PLES V MASKAH, Opera in balet SNG Maribor
- 1968; Giacomo Puccini MADAME BUTTERFLY, Opera in balet SNG Maribor
- 1968; Umberto Giordano ANDRÉ CHÉNIER, Opera in balet SNG Maribor
- 1967; Modest Petrovič Musorgskij SOROČINSKI SEJEM, Opera in balet SNG Maribor
- 1967; Anton Foerster GORENJSKI SLAVČEK, Opera in balet SNG Maribor
- 1966; Giuseppe Verdi RIGOLETTO, Opera in balet SNG Maribor
- 1966; Sergej Sergejevič Prokofjev ZAROKA V SAMOSTANU, Opera in balet SNG Maribor
- 1966; Jules Massenet DON KIHOT, Opera in balet SNG Maribor
- 1966; Wolfgang Amadeus Mozart BEG IZ SERAJA, Opera in balet SNG Maribor
- 1964; Danilo Švara VERONIKA DESENIŠKA, Opera in balet SNG Maribor
- 1962; Umberto Giordano FÉDORA, Opera in balet SNG Maribor
- 1960; Antonin Dvořak RUSALKA, Opera in balet SNG Maribor
1950 - 1959
- 1958; Patrick Hamilton PLINSKA NOČ, Mestno gledališče Ptuj
- 1957; Georges Berr, Louis Verneuil POTOVANJE V BENETKE, Mestno gledališče Ptuj
- 1957; Emil Frelih VRNIL SE JE, Mestno gledališče Ptuj
- 1957; Carlo Goldoni SLUGA DVEH GOSPODOV, Mestno gledališče Ptuj
- 1957; Ferdinand Roger TRIJE FANTJE IN ENO DEKLE, Mestno gledališče Ptuj
- 1956; Anton Tomaž Linhart TA VESELI DAN ali MATIČEK SE ŽENI, Mestno gledališče Ptuj
- 1956; Avery Hopwood ŠKANDAL, Mestno gledališče Ptuj
- 1955; John Van Druten GRLICE GLAS, Mestno gledališče Ptuj
- 1955; Žak Konfino V SOBOTO SE POROČIM, Mestno gledališče Ptuj
- 1954; Dario Niccodemi SCAMPOLO, Mestno gledališče Ptuj
- 1954; Vojmil Rabadan KVEJ - LAN, Mestno gledališče Ptuj
- 1954; Eugene Gladstone O'Neill ANA CHRISTIE, Mestno gledališče Ptuj
- 1954; Charles Maurice Hennequin SLADKOSTI RODBINSKEGA ŽIVLJENJA, Mestno gledališče Ptuj
- 1954; Cvetko Golar DVE NEVESTI, Mestno gledališče Ptuj
- 1952; Norman Krasna DRAGA RUTH, Slovensko ljudsko gledališče Celje
1940 - 1949
- 1945; Giuseppe Verdi TRAVIATA, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1945; Antonin Dvořak RUSALKA, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1945; Richard Wagner TANNHÄUSER, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1944; Nico Dostal CLIVIA, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1944; Anton Foerster GORENJSKI SLAVČEK, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1943; Janko Gregorc MELODIJE SRCA, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1941; Richard Heuberger PLES V OPERI, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1941; Johann jun. Strauss NETOPIR, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1940; Franz Lehar FRIDERIKA, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1940; Franz Lehar GROF LUXEMBURŠKI, SNG Opera in balet Ljubljana
- 1940; Gaetano Donizetti LUCIA LAMMERMOORSKA, SNG Opera in balet Ljubljana
1930 - 1939
- 1939; Eugen D'Albert NIŽAVA, SNG Opera in balet Ljubljana